Spot the anachronism.